Volunteers needed for June 9 Taste of Fayette event